10個非營利組織經營 Twitter 的入門小技巧

[Shufang]

原文標題：10 Twitter Tips for Nonprofit Organizations
原文出處： change.org


作者Heather Mansfield說這世界好像瞬間充滿了Twitter，非營利組織怎麼可以不加入呢？所以他從自己的經驗整理了十個入門小技巧給大家參考。我翻譯了大標題給大家參考，有興趣的伙伴可以點進英文頁面10 Twitter Tips for Nonprofit Organizations詳讀。

1. Authenticity before marketing. Have personality. Build community.
◆做真實的自己，不是做包裝推銷；發展自己的特性，建立社群（建立關係網絡）
2. Be nice. Be thankful. Reply and Retweet!
◆友善、感謝的態度，回應與Retweet
3. Follow everyone who follows you.
◆加入每個加你的人
4. Use “Favorites” to organize the chaos and feature your most important Tweets!
◆善用“Favorites” 整理雜亂的訊息，並突顯重要的Tweets
5. Don’t tweet about your coffee (unless it is fair trade), the weather, or how tired you are. Provide value to your followers, not chit-chat!
◆不要推你喝什麼咖啡（除非你喝的是公平咖啡）、天氣或者說自己有多累。提供你的推支有價值的訊息，不要祇閒談
6. Don’t only Tweet your own content.
◆不要祇推你自己的東西
7. Send messages, but not via auto-responders.
◆送訊息給推支，但不要透過自動回覆系統送
8. Don’t worry about those that “unfollow” you.
◆不要擔心有人取消追蹤你
9. Limit your Tweets to 5 per day, and no more than 6!
◆一天至少推五則，但不要超過六則
10. Twitter is what you make of it. You get out of Twitter what you put into it. This is the same of all Web 2.0 social networking sites.
◆你的Twitter的樣子是由你創造出來的，你怎麼種就怎麼收，就如同所有其他Web2.0的社會網絡網站一樣。

by Heather Mansfield
Published March 11, 2009
Change.org is on Twitter @changedotorg

[Bentham]

謝謝淑芳姐的翻譯整理。

推一下這句話＂你的Twitter的樣子是由你創造出來的，你怎麼種就怎麼收＂

如果你沒有想過用Twitter要達成的目的，那你它就會為你帶來「意外」，讓你疲於奔命或報怨連連，只是我們多半只看到果，壞的結果，卻很少想到工具只是工具，操作工具的人的想法才是主因。

[Shufang]

六月份的TIME雜誌有一篇文章How Twitter Will Change the Way We Live
提到Twitter開始之初，人們並不看好它的發展，在當時的確不容易想像人們要用140字說什麼？
出人意料的是，人們的確對朋友在做什麼是有興趣的，可以藉此了解社交圈的人們都在做什麼？關心什麼？使用者不斷增加中。

然而Twitter之所以可以有這麼快的發展，最關鍵的原因是使用者所創造出來的諸多運用。
文中舉了一個例子。作者今年三月份參加了一場「教育改革」的討論會，小小的會議約有40人與會，與會者有多人同時在twitter上轉播，並且會場有設了一個大銀幕，投射出twitter的畫面。著會議的進行，twitter上很快可以看到會場進行的議題、討論內容的摘要以及氛圍等，沒多久就開始有不在會議現場的推友（twitter之友）開始提想法、參與討論…於是展開了一場更多人參與的開放性對話，即使面對面的會議已結束數個月，twitter上的討論還在繼續著。

如果是20年前，這樣一場會的討論內容，大概祇有真的去參加的人知道；
如果是10年前，或許數周或數月後，內容摘要會被放到網站上；
如果是5年前，與會的部落客回去後會撰寫自己的參與經驗。

今天這個時空下，把twitter放進會議中，可以帶來好多不同的可能性，真的很有趣。
今年的非營利組織資訊運用座談會，我們也試著這樣做了，不知與會的伙伴們還有印象嗎？

[柚子和柳橙]

大師輕鬆讀的332期，也以「玩Twitter，宣傳快、準、省 （Twitter Power ）」為主題在介紹企業如何使用twitter

部分書摘可參見於此：http://www.master60.com.tw/catalog/issue.phtml?book_id=332

[Shufang]

剛看到啪啦站長孫傳雄先生寫的從 Dell 戴爾電腦利用 Twitter 微網誌行銷賺進300萬美金談起。如何做到的？孫先生分析 Dell (戴爾電腦)在 Twitter 上所做出的努力之深，實在讓我們很難以想像。因此，寫下這篇文章，透過較完整的個案描述方式，希望讓大家暸解 Dell (戴爾電腦)如何利用 Twitter 微網誌行銷賺進300萬美金，並且也讓大家更暸解微網誌行銷的精粹與奧妙之處。

雖是一個大公司的案例，但其中的做法仍有許多可供思考學習之處，大家可以參考一下。引用文字出自噗網路